Navigation – Plan du site

Versions anglaises

English versions

English versions collects the issues and articles published in French in the printed edition of the journal, for which the editor wishes to offer a translated version to its readers. By making these texts accessible to readers of English, we respond to a desire to broadcast French-language art-historical research beyond the Francophone world. Being able to reach the Anglophone readership through the precious mediation of translation allows us to go beyond the local reception of the original text.

Ndlr

Versions anglaises rassemble des numéros et des articles parus en français dans l'édition papier de la revue, dont la rédaction souhaite proposer une version traduite à ses lecteurs. En rendant ces textes accessibles aux lecteurs anglophones, nous répondons à un souhait de diffusion de la recherche en histoire de l'art de langue française au-delà du monde francophone. Rejoindre un lectorat anglophone grâce à cette médiation précieuse qu’est la traduction permet de dépasser la réception locale du texte original.

  • Logo INHA
  • Logo CNRS
  • Revues.org